要事报告 Important Notice


✨更多教会信息请点击

主日中文周报


学生/青少年团契秋季园游会

11/5 6:30-9:30PM


圣诞献爱心活动 
Operation Christmas Child 

收集时间 Deadline : 11/19/2021

青少年团契将负责分装鞋盒

目标 Goal  150 boxes

礼物的建议请参照 SCCAC Operation Christmas Child 2021




家员大会

11/14 /2021 主日敬拜后 11:15AM

家员大会将接纳新家员,若您已经是受洗的基督徒,愿意成为磐石教会家員的

请点击 家员简介及申请 


特别营会



全球华人差传大会 

12/28-29以全网络的方式举行

大会网址:https://www.thecmc.org/ 

大会中文介绍:中文介绍

内容包括:中文,英文,中文学生组,青少年及儿童节目

早鸟报名截止到11/1 

每人$15 (大人和青少年)



芝加哥华人基督徒大会

12月28-31日  

实体聚会和线上直播同时进行

早鸟报名截止到10/25日

有成人聚会//儿童聚会//青少年营会(Grace Conference)

详情请看大会网址:2021芝华大会

Grace Conference

For English Speaking Adult and Youth

Same Location and Schedule with 芝加哥华人基督徒大会



线上敬拜同工培训 

Zoom ID:898 9011 2120 密码:55555

10/24 (周日)8:00-10:00PM

10/30 (周六)8:00-10:00PM

敬拜同工训练纲要和作业

讲员 郑浩贤牧师/新心音乐事工创办人之一

对象 各团契的敬拜同工和有意在敬拜上事奉的弟兄姐妹

10/31 联合主日学 11:15AM

郑牧师将分享有关敬拜的主题




✨一般报告✨

有关教会聚会

  1. 周日崇拜已经恢复实体聚会,鼓励大家回到教会参加聚会。鉴于目前的疫情,依照CDC和Penn State的方针,请所有参加在教会里活动的弟兄姐妹朋友戴口罩来聚会。无法参加实体聚会的弟兄姐妹可以选择线上主日崇拜。The church resumes in-person meetings on Sunday and on Friday night for some of the fellowship gatherings. Based on the current CDC and Penn State's guidelines, please wear masks for in-person church meetings.
  2. 周日成人主日学后12:30, 教会将提供午餐服务,欢迎弟兄姐妹留下来一起享用。请到招待处购买餐券,每份2.5元(食物成本费)。三岁以下和第一次来的新朋友免费。
  3. 需要使用教会场地的团契或小组,请使用下面的链接登记或者联系信宏:教会场地安排

秋季中文成人主日学 

主日11:15AM-12:15PM
主日学的课程简介请点击 2021秋季成人主日学

  1. 基督信仰初探:实体在Room 2或网上https://us02web.zoom.us/j/83851588833
  2. 旧约:出埃及記、利未記:实体在图书室或网上https://zoom.us/j/93490833183
  3. 默想圣经人物 同走属天道路:实体在大堂或网上https://zoom.us/j/98513291060
  4. 以福音为中心的生活:实体聚会Room 4

儿童事工报告

  1. 儿童主日学现在是实体聚会,请家长带自己的孩子参加中文或是英文诗歌敬拜后带孩子到楼下儿童主日学教室签到。敬请家长务必在当天主日12:20 PM去教室接孩子。
  2. 儿童周五晚也是实体聚会。时间是每周五晚7:30 PM-9:30PM。若有教会联合活动的安排会特别通知。

Youth Group

  1. Usually pastor Moe will send weekly youth activity notice through Email and WeChat. Please contact pastor Moe if you are not in the email list or WeChat group.
  2. More Youth Activities please check  Youth Group Events 青少年近期活动