聚会特别通知

• 聚会最新通告：最近本地疫情减缓，鼓励大家回到实体聚会。主日中午教会有午餐，请在招待处购买餐券（每分2.5元），第一次来的朋友和三岁以下免费。
• 暑期中文成人主日学：6/5开始，主日崇拜后 11:15AM-12:15PM，线上链接的密码都是55555
  1. 旧约班（路得记-撒母耳记下）：实体在教会图书室或线上 Zoom 93490833183
  2. 灵命塑造（静默与独处的操练）：实体在教会大堂
  3. 福音班（永恒的福音）：实体在教会13号教室或 线上旁听 Zoom 85857519038 
• 儿童事工：周五晚上的儿童活动 和周日的儿童主日学都已恢复实体聚会，鼓励家长带着孩子来教会参加聚会。主日崇拜请家长带着孩子参加诗歌敬拜，之后孩子到楼下教室参加主日学。
• 聚会场地登记：需要使用教会场地的团契或小组，请使用下面的链接登记或者联系杨廷录长老 聚会场地登记
• 周二祷告会：每月的第一个周二实体和线上同时进行。

Notice About Current Meetings

• Sunday Worship Service: In-person and Online at the same time.  
  
• Children’s Ministry: in-person for both Friday night program and Sunday school classes.
• Sunday Lunch: Resume Sunday lunch service on 3/13.   Lunch tickets can be purchased in the lobby ($2.50 per plate). First-time visitors and children 3 years and under may eat for free. 

Youth Group

1. Usually pastor Moe will send weekly youth activity notice through Email and WeChat. Please contact pastor Moe if you are not in the email list or WeChat group.
2. More Youth Activities please check  Youth Group Events 青少年近期活动suizh